Japón 2017. Hiroshima

En Osaka tomamos el tren bala hacia Hiroshima. Los andenes están protegidos con vallas (según mi guía para evitar suicidios) y el orden es perfecto. Antes de subir hicimos cola según el número de asiento, así entraban primero los más alejados. No permitían llevar maletas, unicamente maletines pues sólo paraba 3 minutos en cada estación. Entrada rápida y sin estorbos.

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Hiroshima está situada en el delta de siete brazos del rio Ota que dividen la ciudad en seis islas.

IMG_20170603_105047

En la isla central se encuentra el Parque de la Paz, un gran espacio que domina la  famosa  “Cúpula Genbaku”  Patrimonio de la Humanidad ,único edificio que permaneció en pie tras el estallido de la bomba atómica en 1945.

IMG_20170603_104701

El Museo es sobrecogedor y explica muy bien todo lo ocurrido.

img405

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Mi sensación fue que el mensaje no es de rencor ni odio, la idea es ¡Nunca Más! Mi guía me comentó que aquella tragedia espantosa había propiciado un cambio enorme en Japón. La reconstrucción del país lo modernizó y dejó atrás una idea casi medieval de las costumbres. Me asombra como europea que Japón no haya tenido un Renacimiento…etc. Admiro mucho el gran esfuerzo que han hecho y me asombra la gran mezcla de tradición y “super”modernidad  que le da ese encanto tan especial que me fascina.

En el Parque Conmemorativo está el Monumento a la Paz de los niños, coronado por una escultura de una niña, Sadako, sosteniendo una grulla de papel. Tiene una campana.

IMG_20170603_110515

Existe en Japón la bonita tradición de que, si se hacen 1.000 grullas de origami , los kami o dioses nos concederán un deseo. Y esta tradición se popularizó gracias a esta niña, Sadako Sasaki, que tenía tan sólo 2 años cuando explotó la bomba. Debido a la radiación, años después se le diagnóstico una leucemia y ella decidió hacer esas mil grullas (como nuestras pajaritas de papel)  para pedirle a los kami su recuperación. Sin embargo, pese a haber completado sus mil grullas, Sadako murió en octubre de 1955.

Cada año, y provenientes de todo el mundo, se reciben miles de grullas de origami en este monumento. Es emocionante.

IMG_20170603_111307

El Cenotafio con la Cúpula al fondo y un Buda de piedra que “sobrevivió”.

IMG_20170603_102945

Ya fuera del centro vimos el Castillo de Hiroshima del año1590  reconstruido después del bombardeo atómico.

CIMG9647

Los edificios altos tienen una curiosa escalera de emergencia exterior para los terremotos.

CIMG9645

En el muelle un grupo de colegiales tocaban instrumentos tradicionales.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Como broche una preciosa escena  paterno-filial. Fue un día lleno de emociones.

CIMG9650

 

 

 

 

Anuncios

Japón 2017. Miyajima

Desde Hiroshima tomé un ferry que me llevó a la isla de Miyajima.¡¡Iba a ver mi deseadísima y famosa Torii !!!

 

Siempre me había cautivado esta puerta sintoísta en el mar frente al Santuario de Itsukushima. Está sostenida por cuatro pilotes que se asientan en la arena bajo las aguas.

CIMG9582

El Santuario se construyó en el año 593 y fue reconstruido en 1168. Es Patrimonio de la Humanidad. Miyajima significa isla-santuario y la idea de construir un santuario sobre el agua es para venerar la deidad del mar.

img395

Había una celebración familiar alrededor de una pareja anciana.

CIMG9593

Dentro del recinto en el que hay diversos edificios los monjes venden artículos suyos y los paquetes de Sake son como ofrendas. Todo de una gran pulcritud.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La isla es pequeña y se considera sagrada. Realmente tiene una energía de calma y tranquilidad muy evidente. Me sentí clara de mente y ligera de ánimo, contentísima.

img394

Siendo muy visitada por turístas tiene una pequeña  calle comercial y de restaurantes en donde se queda la mayoría de los visitantes. La única manera de entender los menús es esta cuidada muestra de los distintos platos que se ofrecen.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Un papá dando la comida a su hijo era una estampa irresistible. Les pedí permiso ¡claro!

CIMG9580

 

Yo me fuí a caminar hacia la montaña en donde hay un santuario más viejo y nada de ruido..

La idea de “árboles horizontales” me sorprendió. Un jardinero estaba cuidando y guiando las ramas. La devoción por la naturaleza en Japón me conmueve.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

sdr

La pagoda de cinco piso es un broche magnifico de la visita.

 

 

 

de lilianamaffiotte Publicado en Viajes

Menorca

Una “escapada de chicas” con tres amigas a Menorca ha sido un baño de colores y de belleza.

IMG_20180514_142358

Hemos estado por sitios muy tranquilos, sin apenas gente y con un tiempo ideal de Mayo.

Visitar una casa que sale directamente a las piedras y al mar (sin arena) es un privilegio de intimidad….y de” equilibrio trepador”.

 

Una amable pareja amiga nos acogió en su casa, una típica casona de Maó con un patio refrescante.

 

Nos llevaron a caminar por un tramo del  “Camí de Cavalls” que bordeando las Salinas de Addaia llega a una cala. Todo limpísimo y muy cuidado.

 

Las piedras del sendero tiene formas caprichosas.

 

Estas piedras me parecieron la trompa y las patas de un elefante dormido.

 

Otra visita fue al Faro de Cavallería. Siempre pensé que me hubiera gustado ser farera.

¡Me fascinan los faros!

 

A continuación fuimos al Faro de Favaritx, un paisaje impresionante  con rocas de pizarra.

 

IMG_20180515_200741

 

 

El tercer y último día recorrimos varias calas solitarias.

 

Cala Galdana era la única con hoteles y turismo pero el verde turquesa era increíble.

IMG_20180516_114808

Bajando por un sombreado camino llegamos a Cala Mitjana que estaba totalmente cubierta por algas.En lugar de arena parecía que pisábamos una pequeña duna de hojas secas, una sensación muy curiosa.

IMG_20180516_124018

 

Una parada para comer en un rincón tranquilo con nenúfares y pececillos de colores.

 

El atardecer en el puerto de Maó es una buena despedida.

IMG_20180513_205522

IMG_20180513_212745

Una semana después del retorno todavía me siento en una burbuja verde- azul que me impide aterrizar. Un recuerdo imborrable de una isla mágica.

de lilianamaffiotte Publicado en Viajes

Japón 2017.Nara.

Visitar Nara fue entrar en otro mundo. Fundada en el año 710 se llamaba Heyo-Kyo “Ciudadela de la Paz”.Destino final de la Ruta de la Seda fue la capital de Japón e incorporó las nuevas ideas venidas de China, convirtiéndose en un gran centro budista.

CIMG9417

En el Parque de Nara hay templos, santuarios, puertas y pagodas de gran interés histórico.

 

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El templo Todaiji es el más importante. Patrimonio de la Humanidad es la construcción de madera mayor del mundo. Alberga el colosal Buda de bronce de 16 metros de altura.

Templo budista

Templo budista

 

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Detrás de la estatua de Buda hay una columna de madera con un agujero. Se dice que el que logre  atravesar  por él logrará  alcanzar el Nirvana.

 

 

En el exterior del templo hay una estatua de un discípulo díscolo expulsado que puede salvarse a base de caricias y buenos deseos. Los niños lo acarician mucho para salvarlo.

dav

En el extenso Parque de los Ciervos campan más de mil cervatillos considerados “mensajeros divinos”, les gusta comer papel y si te descuidas se zampan el programa o mapa que llevas en la mano. Es una delicia acariciar su pelo suavísimo.

 

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Los únicos kimonos que ví por la calle eran de turistas coreanas.

 

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Pero en el restaurante nos esperaba la sorpresa de una Maiko (estudiante de geisha) de   una delicadeza extraordinaria.

 

Nos explicó que son 5 años de estudios en los que tienen prohibido enamorarse y viven con una “mamá” profesora de geishas. Ella tiene 18 años.

Su peinado (no es una peluca) adornado con flores naturales tenía que durar 10 días y dijo que lleva pintado solo el labio inferior porque está en primer curso. La nuca sin pintar de blanco es más sensual. Ella cuando acabe los estudios quiere ser profesora. Nos despidió en el bus con reverencias como suelen hacer los empleados de restaurantes y hoteles , los saludos ceremoniosos  son constantes.

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

                                  El baile del abanico fue encantador y delicado.

Una buena aproximación al Japón tradicional. Me gustó mucho.

de lilianamaffiotte Publicado en Viajes

Japón 2017. Osaka

 

El viaje a Japón fue via Helsinki.

dav

Los recortados perfiles y los numerosos lagos de Finlandia me interesaron.

El monitor de vuelo me hizo fijarme en el salto que estaba dando.

dav

Tuvimos una puesta de sol incendiaria y lamenté no tener una cámara mejor.

El último informe del monitor llegando ya a Osaka me dió la sensación de ir al fin del mundo ¡que vértigo!.

dav

En el hotel me recibió un robot parlanchín que me saludó en japonés.

sdr

Como el tour empezaba al dia siguiente me aventuré con cuatro compañeros de viaje a tomar un metro para conocer el popular barrio de Dotonbori. La máquina de tikets fue nuestro primer reto.

dav

CIMG9369

Este animadísimo lugar es ideal para comer cosas deliciosas. El pulpo y el cangrejo son protagonistas, tanto los turistas como los propios japoneses van picoteando de tienda en tienda y comer por la calle es habitual.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Hay un dicho popular: “la gente de Kioto se arruina comprando kimonos y la de Osaka comiendo”. No me extraña pues la oferta es tentadora. En la calle no se habla inglés, pero no hay problema pues todos los platos de la carta están fotografiados.

Al día siguiente nos llevaron al modernísimo edificio “Jardín Flotante”, es realmente impresionante .

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La vista desde arriba permite ver el “bosque ” de rascacielos hecho en los últimos 70 años pues antes estaba todo destruido por la guerra.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

En Osaka tomamos contacto con el moderno Japón que contrasta enormemente con el tradicional que empezamos a conocer en la siguiente visita a la cercana Nara.

 

 

de lilianamaffiotte Publicado en Viajes

Japón 2017.

Visitar Japón era una asignatura pendiente y este Junio lo he conseguido. Es un país peculiar lleno de contrastes que me ha encantado. Su extraordinaria limpieza me ha sorprendido, apenas hay papeleras pues los japoneses se llevan a casa los envases, papeles o latas utilizados para tirarlos a la basura. En Tokio ( 13 millones de habitantes) hay esquinas habilitadas para fumar y no se ven colillas por las aceras, en fin después de mis viajes a otros lugares de Asia este país me parece de otro planeta. La amabilidad es general y no hay costumbre de recibir propinas.

La novísima arquitectura…….

CIMG9389

……junto a los bellísimos templos budistas.

sdr

los jardines con elementos perfectamente coordinados pero que transmiten paz

sdr

Las comidas deliciosas y coloridas.

sdr

La emoción de Hiroshima.

dav

La diversión del Manga (mi foto ritual de guiri)

bty

La conocida Tori  (puerta de Santuario sintoísta) en el agua

CIMG9581

sdr

y la maravilla de los Alpes japoneses

sdr

¡¡¡Inolvidable.!!!

 

de lilianamaffiotte Publicado en Viajes

Polonia 2016. Poznan

En el siglo X los polanos, una tribu eslava, construyeron un poblado a orillas del rio Warta y le dieron el nombre de su fundador: Poznan. Ésta fue la cuna de Polonia.

CIMG8867

CIMG8872

Ostrow Tumski es el lugar relacionado con el inicio del Estado polaco.

CIMG8869

La Catedral es su principal monumento. Aquí están enterrados varios reyes de la dinastía Piast: Miesko, Boleslao, Casimiro, Przemysl…. sonoros nombres como los de nuestros Reyes Godos, lista memorizada en nuestra infancia.

Reconstruido varias veces, como la mayoría de monumentos polacos, el templo conserva su forma gótica del siglo XIV.

La Capilla de Oro, mausoleo de Mieszko I y de Boleslao, se levantó en el s. XIX en estilo tradicional bizantino.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La ciudad antigua tiene mucho encanto. La rectangular Plaza del Mercado surgida en el s.XIII conserva sus soportales  llamados “puestos del arenque”  donde se vendía el pescado, la sal y las velas.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Las elegantes casas de la plaza .

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El Ayuntamiento fue destruido por el fuego en 1536 y se reconstruyó en estilo renacentista.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El reloj de la torre es un gran reclamo turístico. Al dar las 12 del mediodía aparecen dos cabritillos que se enfrentan a cornada limpia. Se pueden contemplar desde una pastelería de enfrente tomando un gigantesco, delicioso y peligrosísimo croissant llamado Media luna de San Martín.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La encantadora fuente de la Bamberka, una muchacha con dos jarras que simboliza a los bamberos, colonos alemanes de Bamberg que vinieron en el s. XVIII. En 1793 Poznan pasó a manos prusianas hasta 1919.

CIMG8932 - copia

Durante la Segunda Guerra Mundial Poznan fue ocupada por los militares hitlerianos que destruyeron los simbolos tradicionales y culturales polacos. Siguiendo su difícil historia el Monumento de Junio de 1956 conmemora la revuelta del “Jueves negro”contra el gobierno soviético. En la misma plaza está el castillo del Kaiser Guillermo II, un edificio de la Universidad y más  alejada la Ópera.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Cierro esta visita a Poznan con el divertido tutú de una tienda y nuestra encantadora guía de esta ciudad.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Pienso que los pianístas tenemos la música de Polonia muy próxima. Chopin, el pianista Arthur Rubinstein, Witold Lutoslawski…..

W. Lutoslawski

Guardo un emocionado recuerdo de un concierto-homenaje a Lutoslawski celebrado en el Conservatorio Municipal de Barcelona en el que participé tocando los Preludios de danzas para clarinete y piano y la impresionante Partita para violín y piano.

autógrafo

El compositor me escribió una preciosa dedicatoria en la partitura y cuando yo le comenté que al interpretarla había sentido en el plexo solar la gran intensidad de la Partita  me contestó que él lo había percibido y me dió un cariñoso abrazo.

Falleció pocos meses después.

Polonia 2016. Auschwitz-Birkenau

La visita a los campos de exterminio de Auschwitz es absolutamente sobrecogedora. Están situados a poca distancia de Cracovia.

El famoso letrero de la entrada “El trabajo hace libre”es de un cinismo hiriente tratándose de Trabajos Forzados.

sdr

Los miembros de las SS construyeron Auschwitz I en 1940 a partir de unos barracones utilizados por el ejercito polaco como caballerizas. Aquí estaba el centro administrativo y también el pabellón quirúrgico donde Mengele hacía sus terribles experimentos humanos con prisioneros..

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

En este campo  murieron al principio muchos  intelectuales polacos y prisioneros de guerra soviéticos. Después se amplió a otros colectivos perseguidos. Un letrero explica la finalidad de la limpieza étnica en palabras del Ministro de Justicia nazi

dav

Ahora estos pabellones albergan un museo en donde se explica esta terrible historia del siglo XX.

Los dormitorios

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La pared negra de los fusilamientos públicos.

sdr

Las ejecuciones públicas

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

En este lugar, una orquesta de prisioneros tocaba marchas para las filas de personas extenuadas  que salían a trabajar en los campos.

dav

La horca portátil en medio de los pabellones. Cuando en 1945 al final de la guerra el comandante de las SS R.Höss ( que fue el primer mandatario de este campo) fue condenado a muerte, lo ejecutaron  aquí en esta misma horca .

img_4545

En una vitrina se muestran las latas con piedrecitas que contenían el Zyklon B para producir el gas letal.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La cámara de gas y el crematorio. Los más grandes estaban en Birkenau y los SS los volaron cuando se retiraron en un intento de esconder las actividades del campo.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Durante mi visita un señor anciano superviviente de este campo departió con los visitantes contando sus vivencias y me emocionó su sonrisa ¡a pesar de todo!

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Una pequeña carretera me llevó hasta Auschwitz II o sea Birkenau. Este campo no era igual que los otros . Fue construido dentro del plan de la “Solución Final” dedicado  al exterminio.Aquí llegaban algunos trenes llenos de gente que iban directamente a las grandes cámaras de gas.

dav

Desde lejos ya se divisaba la terrible puerta  tantas veces vista en grandes películas y mencionada en muchos relatos de la 2ª Guerra Mundial.

dav

Para mí, esta via es representativa de unos viajes penosos y la puerta siempre me ha parecido una boca  amenazadora y terrorífica.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El campo de Birkenau  es mucho mayor que Auschwitz I, tenia más de 200 grandes barracones de madera . Sus cámaras de gas y hornos crematorios tenían capacidad para 2.500 prisioneros.

Interior de un barracón  y unas letrinas colectivas.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Frio,  hambre, dolor, enfermedades, miedo y una sistemática destrucción de la dignidad humana.

Es la gran lección de todo lo que debemos evitar . Ahora por desgracia tenemos muy cerca el “Horror” en nuestro Mediterráneo. Pobreza,  miedo y muerte provocados por la avaricia, el  afán de poder y el egoísmo. Confío en que  el amor y generosidad que ya fluye en cierta medida, se agrande y finalmente aprendamos todos a respetar y a compartir.

Polonia 2016. Wroklaw 2

002

Mi paseo por Polonia fue muy corto. Visitar en 7 días Varsovia, Torun, Poznan, Wroklaw, Cracovia y Auschwitz solo permite dar una ojeada rápida para captar su riqueza arquitectónica( casi toda reconstruída) y su gente amable y vital. Su historia me fascinó y viajando por la gran llanura polaca entendí lo vulnerable que eran sus fronteras con unos vecinos tan poderosos.

cimg8945

Continuando  la visita a Wroklaw, me dijeron que fue su famosa Universidad la que encargó a Brahms la composición de la Obertura Académica en la que aparece el “Gaudeamus”.

Por sus diferentes gobiernos la arquitectura polaca tiene influencias alemanas, checas y austríacas.

Posteriormente aparecieron los apagados “cubos” soviéticos.

La plaza del Mercado es muy grande y en el centro tiene grandes edificios como el Ayuntamiento. (foto de Google)

z9434090qwroclawski-rynek-widziany-z-lotu-ptaka

Hay casas preciosas.

cimg9075

En uno de los laterales del antiguo  Ayuntamiento, bajando a los sótanos, se encuentra la cervecería “Piwnica Swidnicka” que según un letrero es “el restaurante más viejo de Europa -1273”.

cimg9077

Muy cerca, la Iglesia gótica de Santa Isabel tiene una reproducción del icono más venerado de Polonia , la Virgen de Czestochowa. También hay un busto del Papa polaco Woityla. Es un país muy católico y las iglesias están llenas de fieles a todas horas.

Por las calles se encuentran diferentes figuras de hierro además de los enanitos.Muy especial es la de un grupo de personas que se van hundiendo en el suelo, recordando a la gente desaparecida……(foto de Google)

s7308375

Otro lugar curioso es el pasaje Jakti donde en tiempos había un Matadero y Mercado de Carne edificado sobre restos medievales del s.XIII. Hoy está ocupado por galerías de arte.

cimg9054

En la entrada una divertida serie de animales de granja de hierro forman el “Homenaje a los animales sacrificados”.

cimg9053

Siempre me gusta recordar pequeños detalles como este carrito florido y unos vehículos para turistas preparados para la inevitable lluvia que me parecieron como un papa-móvil casero.

¡Precioso y sorprendente Wroklaw!

97d74644a0

(foto de Google)

Polonia 2016. Wroklaw

Wroklaw construida en la Edad Media a partir de unas islas del rio Oder, es la ciudad menos polaca pues permaneció bajo el dominio germánico durante 6 siglos con el nombre de  Breslau y perteneció a la Liga Hanseática a partir del siglo XlV siendo una de las ciudades más importantes de Europa. Fue después de la 2ª Guerra Mundial que  volvió a formar parte de Polonia.

Considerada la Venecia del Este tiene más de 100 puentes uniendo sus islas y canales. Éste es el llamado Puente del Amor con sus consabidos candados.

La Ciudad Vieja tiene mucho encanto. La gran Plaza del Mercado con el Ayuntamiento gótico silesiano y sus casas características es impactante.

dav

 

dav

La vecina Plaza de la Sal tiene unas encantadoras fachadas. Según contó la guía las casas se edificaron sobre los puestos de venta de sal, por eso las distintas longitudes de las fachadas dependieron de lo grande o pequeño del puesto.¡Curioso!

dav

Otro detalle especial son las dos pequeñas casas góticas llamadas Juan y Margarita (o Hansel y Gretel) unidas por un arco barroco.

La  ciudad ha sido Capital Europea de la Cultura 2016 junto con nuestro S.Sebastian.Tiene una gran actividad cultural y comercial. Su Universidad es muy importante, de ella han salido muchos galardonados con el  Premio Nobel.

Como en la mayoría de las ciudades polacas las reconstrucciones han sido laboriosas.

cimg9003cimg9004

En los años 80 empezaron a aparecer por rincones de toda la ciudad unos pequeños habitantes metálicos Eran una expresión de rechazo al gobierno comunista promovida por un grupo clandestino llamado “alternativa naranja”.

Estos  gnomos son una característica de Wroklav, algunos ahora van vestidos de forma divertida, y son muy atrayentes para los turistas.

Vi uno que tenía su propia casita.

Otro estaba encaramado a una farola. Todos divertidísimos y muy cuidados.

La vida en los mercados me atrae mucho, es tiempo de setas y calabazas.

En la calle unos pajarillos multicolores  con alguna faldita imaginativa

cimg9016

 

 

Cartas a Lile. Solsticio de invierno

Querida Lile,

el solsticio de invierno tiene para mí connotaciones de despedida. A través de los años durante los dias  navideños, se han ido varias de las personas más queridas dentro de mi entorno más cercano. Eso me ha ido colocando por edad, arriba de todo de la pirámide familiar. Me da cierto vértigo pero es un rol que acepto y en el que me siento rodeada de cariño.

Hoy, paseando, me he fijado en las estelas que dejan los aviones. Me ha hecho pensar en las vidas de las personas que se cruzan con la nuestra.

dav

Unas nos acompañan en paralelo durante largo tiempo, otras se van separando.

dav

Algunas personas  van desapareciendo

dav

Y otras se van iniciando a nuestro lado.

dav

Hay vidas que se cruzan momentáneamente para ponernos retos, a veces duros que debemos afrontar y que si los superamos, salimos fortalecidos.

dav

También hay otras fugaces  que nos ofrecen oportunidades que potencian nuestra creatividad y alegría.

¡¡¡Todo está bien!!!

Polonia 2016. Torun

El pequeño asentamiento medieval polaco de Torun a orillas del rio Vístula, fue ampliado por los Caballeros Teutones en 1230 llamándolo Thorn. Perteneció intermitentemente a Prusia, a Polonia o al Imperio Alemán; es una característica de este país tantas veces troceado durante siglos.

Torun conserva el trazado medieval y es Patrimonio de la Humanidad. A diferencia de otras ciudades polacas no fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial.

Alrededor de la muralla hay unos edificios  de ladrillo rojo típico del  Gótico Báltico. Es muy especial la Torre Inclinada

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La ciudad es impresionante con sus iglesias y  edificios de un gótico tan diferente del nuestro.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Santa María es muy grande con altos vitrales y un luminoso altar mayor que sorprende.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

En Torun nació Nicolás Copérnico, su  casa y la estatua con la leyenda”movió la tierra y paró el sol” es un icono para los visitantes.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Hay edificios singulares, el formidable Ayuntamiento gótico……

cimg8850

…….el Museo, Arthur Court, el palacio Dabski….

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Callejeando encontré al “hamelín”polaco que en lugar de flauta utilizó un violín para llevarse las ratas que  invadían la ciudad.

cimg8819

Un gracioso burro resultó ser la deshonrosa Picota donde sentaban a  los reos.

cimg8823

Pude comprar las  famosas “piernick”, galletas de genjibre  en forma de corazón ¡buenísimas!

Me despedí de  Torun  junto al Vístula con su gran puente de hierro y su bruma misteriosa.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

 

Polonia 2016

sdr

El pasado Octubre hice una escapada de una semana a Polonia. Fue una visita panorámica para tener una pequeña idea de ese país desconocido para mí. Se puede decir que “olí” Varsovia, Poznan, Torun, Wroclaw y Cracóvia.Tan solo una ojeada pero me hice una idea de la difícil y dolorosa historia de un país tantas veces” troceado”

bdr

Monumento al Levantamiento de Varsovia

dav

homenaje a la infancia víctima de las guerras

Naturalmente Chopin siempre nos conecta con el espíritu polaco, ahora el aeropuerto de Varsovia lleva su nombre.

dav

El monumento  que le han dedicado en el maravilloso Parque Lazienki……..

sdr

…..está rodeado de bancos de piedra en los que apretando una señal suena una polonesa, una mazurka, un vals…..

dav

banco sonoro chopiniano

Por suerte no hay bombones Chopin.

Todo el encanto de una época se refleja en sus palacios

bty

La condesa Marie Walewska, el amor polaco de Napoleón.

bur

bur

El dorado otoño de sus carreteras me entusiasmó.

sdr

Toscana. San Gimignano

Saliendo de Siena, la carretera a S. Gimignano es una delicia. Las viñas, los cipreses que para los etruscos eran un eje espiritual…en fin, Toscana pura.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Entramos por la muralla  de esta pequeña villa medieval  Patrimonio de la Humanidad que conserva intacto su centro histórico.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Dice la tradición que el obispo S. Gimignano lo protegió de los hunos de Atila y por ese milagro el pueblo adoptó su nombre.

cimg8686

fresco del Sodoma(1513)con S. Gimignano, la Virgen y S.Nicolás

La iglesia de S. Agustin tiene en sus muros unos grandes frescos de Benozzo Gozzoli del s.XV, narrando la vida del Santo y de su madre Santa Mónica.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

En el ábside se encuentra otro fresco de Gozzoli dedicado a S.Sebastian que me sorprendió. La Virgen tiene los senos descubiertos y los ángeles rompen las flechas de los soldados que martirizaban al Santo.

bur

S.Sebastian

En las calles siempre hay detalles que me interesan. Esquelas en las paredes, un cesto con trufas blancas en una tienda, un jabalí anunciante de salami o un famoso Museo de la Tortura (por supuesto no lo visité).En una tapia vi una flor de alcaparra y un valiente insecto vestido de guerrero Masai. Como urbanita que soy, desconozco cosas simples pero las disfruto al descubrirlas.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Corretear por las calles con sus históricos edificios me encantó..

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Nos dirigimos a la Piazza della Cisterna rodeada de Torres y palacios, con su pozo octogonal de mármol de Travertino y su característico pavimento en forma de espiga.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El Duomo, sin puerta principal, tiene a un lado una curiosa escalera también de espiga. .

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La ” Joya de la Corona” de S.Gimignano son sus  17 famosísimas Torres increíblemente conservadas. La del Podestá era la más alta (la altura denotaba riqueza) hasta que un comerciante más rico construyó las Torres Gemelas.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Las torres y los Palacios de la plaza son bellísimos. Las 4 ventanas del Palacio Tortoli son muy delicadas.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Me despedí de este precioso lugar con un imprescindible y maravilloso Capuccino mientras escribía mis notas de la visita en mi pequeña libreta.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Toscana. Siena

Pasear por la Siena medieval es mágico, me sentí viviendo en otra época.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La amurallada Siena , gibelina, estaba enfrentada a la Florencia güelfa. Este conflicto politico se refleja en algunos pasajes de la “Divina Comedia”.

La Via Francigena, el gran camino de peregrinación a Roma que atravesaba la ciudad fue una fuente de riqueza. De esa época es el hospital del siglo XII situado delante de la Catedral que ofrecía hospedaje a los peregrinos. Posteriormente se convirtió en el hospital y hospicio para huérfanos Santa Maria della Scala. Parece que el nombre viene de un sueño-visión de una escalera milagrosa por la que los huérfanos ascendían al Paraiso.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El “Monte dei Paschi” se fundó en 1472 y es el banco en activo más antiguo del mundo. Los banqueros sieneses del Medioevo se instalaban en la Plaza Salimbeni sentados en unos bancos y allí hacían sus transacciones con los mercaderes. Cuando uno de ellos se quedaba sin dinero rompía su banco y de ahí viene la palabra “bancarrota”. ¡Curiosos!

dav

Las calles tienen mil detalles que hacen disfrutar.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Las lámparas de cada barrio son de colores diferentes. Son los barrios que se enfrentan en la carrera de caballos del Palio.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La fiesta del Palio de origen medieval atrae a muchísima gente. Tiene colorido y mucha emoción.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La conocidísima plaza en forma de abanico donde se celebra el Palio, era el antiguo aljibe donde se recogía el agua de lluvia y creo que todavía está en uso. Por eso el suelo tiene unos grandes desniveles.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Para mí fue importante visitar el Palacio Chigi del s.XII sede de la prestigiosa Academia de Música Chigiana. En los años 60 muchos jóvenes pianistas españoles iban a los cursos de verano que impartía  Guido Agosti entre otros profesores famosos.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Por supuesto la Catedral gótica es magnífica. No recordaba los grandes murales del suelo, ni el trampantojo de la cúpula.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Los mosaicos del suelo son extraordinarios.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Trampantojo simulando una cúpula

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Color siena (como sus casas), historia viva, fuerza evidente, Toscana pura ¡Adoro Siena!

dav

La Toscana